Multi-lingual functionality not working in the mobile app

when you Publish a new multi-lingual course (or republishing an already existing multi-lingual), the “change content language” menu item is not visible and thus, you wont be able to switch to another language.
This works for old courses which were published using the older version of the oppia-moodle-plugin (Not very sure of which version this stopped working).

Version of block - v1.4.8 - released 29 Feb 2024
Version of app - v111 (7.4.6) - released 30 Jun 2023